реферируемый - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

реферируемый - ترجمة إلى إنجليزي

ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ, ПУБЛИКУЮЩИЙ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Рецензируемый научный журнал; Научные журналы; Рецензируемые научные журналы; Реферируемые журналы; Реферируемый журнал; Рецензируемый журнал; Академический журнал

реферируемый      
adj.
(being) reviewed

تعريف

Научный журнал

периодическое издание, являющееся источником научной информации и средством научной коммуникации. К Н. ж. примыкают научные бюллетени и Продолжающиеся издания - сборники статей и докладов (научных учреждений, общественных конференций) типа "Трудов", "Учёных записок" и др. (см. Научная литература). Различают 3 типа Н. ж. Первичные Н. ж. содержат преимущественно новые научные результаты или новое осмысление и обсуждение известных идей и фактов. Вторичные Н. ж. сообщают преимущественно сведения о первичных документах и являются результатом научно-информационной и библиографической деятельности; это - реферативные журналы (См. Реферативный журнал) и указатели к ним, Сигнальная информация, Экспресс-информация, Библиографические журналы. Н. ж. 3-го типа (иногда называются третичными) ставят своей задачей обобщение уже опубликованной первичной информации; это - обзорные, а также научно-методические, некоторые общенаучные и научно-популярные журналы и др.

Международный указатель Н. ж., выходивших в 20 в., "World List of Scientific Periodicals, published in the years 1900-1960"., 4 ed., v. 1-3, 1963-65, содержит около 60 тыс. названий журналов (по всем наукам), в том числе и прекративших издание. Подсчёты по фондам Британской национальной библиотеки дают около 35 тыс. названий текущих журналов по точным, естественным и прикладным наукам. В них ежегодно публикуется не менее 3 млн. статей.

С 30-х гг. 20 в. Н. ж. как источник научной информации подвергается критике. Выдвигались различные проекты замены Н. ж. др. средствами распространения информации, которые не были реализованы. Основная причина этого в том, что функции Н. ж. не ограничиваются распространением научной информации: публикация статьи обеспечивает приоритет учёного, благодаря ссылкам на предшествующие работы осуществляется преемственность в науке, в доступности для использования всей мировой журнальной литературы реализуется интернациональный характер науки, Н. ж. содействуют формированию научных школ и т.д. Многоаспектный анализ Н. ж. - одно из направлений науковедения (См. Науковедение).

Историческая справка. Создание Н. ж. явилось поворотным пунктом в истории науки. Н. ж. возник из сначала неоформленного, а затем регулярного обмена письмами между учёными о результатах их исследований. Потребность в создании более устойчивой системы научной коммуникации повлекла за собой возникновение научных кружков, а также так называемых "незримых коллективов", которые послужили основой почти одновременного создания как Н. ж., так и некоторых научных обществ (См. Научные общества). Первыми Н. ж. были "Журналь де саван" ("Journal des scavans", P., 1665), "Философикал транзекшенс оф Ройял сосайети" ("Philosophical Transactions of the Royal Society", L., 1665) и "Акта эрудиторум" ("Acta Eruditorum", Lpz., 1682-1731), ставшие соответственно официальными органами французской Академии наук, Лондонского королевского общества и прусской Академии наук в Берлине. В течение полутора веков в Н. ж. печатались лишь сведения о новых книгах и выдержки из них, а также хроникальные сообщения. Публикация результатов научных исследований первоначально носила предварительный характер и облекалась в традиционную форму писем. Лишь в 19 в. Н. ж. из средства только распространения сведений о новых достижениях стал превращаться в основной инструмент сбора, хранения и распространения научных знаний. К 1-й четверти 19 в. относятся попытки организации библиографического оповещения о журнальных публикациях, которые в начале 20 в. приняли современную форму реферативных журналов.

В России первым Н. ж. был издаваемый на латинском языке Академией наук журнал "Комментарии Академие сциентиарум империалис петрополитане" ("Commentarii Academiae scientiarum Imparialis Petropolitanae", 1728-51), предшественник "Известий Академии наук СССР" (См. Известия Академии наук СССР). Зачатки научно-информационной деятельности в России связаны с именем М. В. Ломоносова. Рефераты на русском языке публиковались в специальном Н. ж. - "Краткое описание Комментариев Академии наук" (1728), "Содержание учёных рассуждений Академии наук" (1750-59), и в общих академических журналах: "Примечания к Ведомостям" (1728-42), "Ежемесячные сочинения, к пользе и увеселению служащие" (1755-81) и др. Старейший из выходящих до сих пор отечественных научно-технических журналов - "Горный журнал" (1825).

В 70-х гг. 20 в. в СССР издаётся около 800 Н. ж., включая 150 названий, выпускаемых АН СССР, и 110 - АН союзных республик. Сведения о крупнейших Н. ж. см. в статьях о них, например "Журнал общей химии", "Кристаллография" и др.; см. также Астрономические журналы, Биологические журналы, Исторические журналы и т.п.

Лит.: Прайс Д., Система научных публикаций, "Успехи физических наук", 1966, т. 90, в. 2, с. 349-59; Займан Дж., Информация, связи, знание, там же, 1970, т. 101, в. 1, с. 53-69; Балашев Л. Л., О научном журнале, "Научно-техническая информация", сер. 1, 1970, № 5, с. 3-4; Kronick D. A., A history of scientific and technical periodicals, 1665-1790 N. Y., 1962; Porter J. R., The scientific journal - 300 th anniversary, "Bacteriological Reviews", 1964, v. 28, № 3, p. 211-30.

Р. С. Гиляревский.

ويكيبيديا

Научный журнал

Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).

What is the إنجليزي for реферируемый? Translation of &#39реферируемый&#39 to إنجليزي